Well how could it? Of course the DNS provider needs to know the domain you want to look up - otherwise how would they be able to look it up?

Still it would fulfill the OP’s wish: He wants to hide traffic from his ISP, so if he chooses a DNS resolver other than his ISP, and encrypt transmission, goal is achieved.

You seem to have no clue of Discord’s business model - and those of other data scraping companies.

Too little, too late.